商品価格改定のお知らせ
2017年10月30日[プレスリリース お知らせ ]
2017年10月吉日
お客様各位
商品価格改定のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てにあ
ずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、たいへん申し上げにくいことではございますが、昨今のうなぎ価格や運送費、諸
経費の高騰により、現在の価格を維持することが困難な状況になってまいりました。弊
社におきましても、コスト削減に努めてまいりましたが、やむを得ずこのような対策を
講じなければならなくなりました。
つきましては、2017 年11 月1 日をもちまして各商品の販売価格を値上げさせていただ
きたく、ここにお知らせいたします。
「山田鰻セレクション」「レトルト鰻」につきましては現行価格のまま販売いたします。
また、オンラインショップからのご注文につきましては、新価格より200 円割引で販売
しております。
なお、弊社と致しましては、より一層のサービスに努めさせていただく所存でございま
すので、何卒ご理解いただくとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願
い申し上げます。
謹白
記
1.値上げ実施日:2017 年11 月1 日(水)受注分より
1.対象商品・新価格:
以上
山田水産(株)志布志工場
鹿児島県志布志市志布志町志布志1286-8
TEL:099-478-8200
商品名 旧価格 新価格
プレミアム五匠鰻真空パック 6,800円 →7,000円
五匠鰻真空パック 6,800円 →7,000円
霧島湧水うなぎ4 尾パック 6,800円 →7,000円
霧島湧水うなぎ3 尾パック 5,500円 →5,800円
うなぎ蒲焼B 級品(800g入) 6,800円 →7,000円
冷凍鰻重(2食入) 4,400円 →4,600円
お客様各位
商品価格改定のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てにあ
ずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、たいへん申し上げにくいことではございますが、昨今のうなぎ価格や運送費、諸
経費の高騰により、現在の価格を維持することが困難な状況になってまいりました。弊
社におきましても、コスト削減に努めてまいりましたが、やむを得ずこのような対策を
講じなければならなくなりました。
つきましては、2017 年11 月1 日をもちまして各商品の販売価格を値上げさせていただ
きたく、ここにお知らせいたします。
「山田鰻セレクション」「レトルト鰻」につきましては現行価格のまま販売いたします。
また、オンラインショップからのご注文につきましては、新価格より200 円割引で販売
しております。
なお、弊社と致しましては、より一層のサービスに努めさせていただく所存でございま
すので、何卒ご理解いただくとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願
い申し上げます。
謹白
記
1.値上げ実施日:2017 年11 月1 日(水)受注分より
1.対象商品・新価格:
以上
山田水産(株)志布志工場
鹿児島県志布志市志布志町志布志1286-8
TEL:099-478-8200
商品名 旧価格 新価格
プレミアム五匠鰻真空パック 6,800円 →7,000円
五匠鰻真空パック 6,800円 →7,000円
霧島湧水うなぎ4 尾パック 6,800円 →7,000円
霧島湧水うなぎ3 尾パック 5,500円 →5,800円
うなぎ蒲焼B 級品(800g入) 6,800円 →7,000円
冷凍鰻重(2食入) 4,400円 →4,600円