商品価格改定のお知らせ
2018年03月27日[プレスリリース お知らせ ]
2018年3月吉日
お客様各位
商品価格改定のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、大変申し上げにくいことではございますが、今年のシラスウナギの不漁による原料経費の高騰により、各商品の価格改定が余儀なくされる状況となりました。
弊社におきましても、コスト削減・原料確保に努めてまいりましたが、全国的なシラスウナギの不漁の影響は大きく、現在の価格を維持することが困難な状況になってまいりました。
つきましては、2018年4月1日より、現在販売しております「極上プレミアム五匠鰻真空パック」「五匠鰻真空パック」「霧島湧水うなぎ真空パック」「霧島湧水うなぎ真空パック3尾入」「冷凍鰻重」の販売価格を下記の通り変更させていただきます。
また、「山田鰻セレクション」につきましては、販売を停止させていただきます。
なお、弊社と致しましては、一層のサービスに努めさせていただく所存でございますので、何卒ご理解いただくとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
謹白
記
1.値上げ実施日:2018年4月1日
1.対象商品:「極上プレミアム五匠鰻真空パック」・・・・10,000円
「五匠鰻真空パック」・・・・・・・・・・ 10,000円
「霧島湧水うなぎ真空パック」・・・・・・ 10,000円
「霧島湧水うなぎ真空パック3尾入」・・・ 8,000円
「冷凍鰻重」・・・・・・・・・・・・・・ 5,000円
以上
お客様各位
商品価格改定のお知らせ
謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。
さて、大変申し上げにくいことではございますが、今年のシラスウナギの不漁による原料経費の高騰により、各商品の価格改定が余儀なくされる状況となりました。
弊社におきましても、コスト削減・原料確保に努めてまいりましたが、全国的なシラスウナギの不漁の影響は大きく、現在の価格を維持することが困難な状況になってまいりました。
つきましては、2018年4月1日より、現在販売しております「極上プレミアム五匠鰻真空パック」「五匠鰻真空パック」「霧島湧水うなぎ真空パック」「霧島湧水うなぎ真空パック3尾入」「冷凍鰻重」の販売価格を下記の通り変更させていただきます。
また、「山田鰻セレクション」につきましては、販売を停止させていただきます。
なお、弊社と致しましては、一層のサービスに努めさせていただく所存でございますので、何卒ご理解いただくとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。
謹白
記
1.値上げ実施日:2018年4月1日
1.対象商品:「極上プレミアム五匠鰻真空パック」・・・・10,000円
「五匠鰻真空パック」・・・・・・・・・・ 10,000円
「霧島湧水うなぎ真空パック」・・・・・・ 10,000円
「霧島湧水うなぎ真空パック3尾入」・・・ 8,000円
「冷凍鰻重」・・・・・・・・・・・・・・ 5,000円
以上